iPad 手寫轉文字（塗寫）：用 Pencil 寫字自動變印刷體

門市最常有人拿著 Pencil 問：「為什麼我寫的字不會自動變打字？」——大部分都是因為根本沒開啟「塗寫」，不是 Pencil 壞掉，也不是什麼系統問題。這功能很實用，但預設不一定是開的，而且不少人甚至不知道它叫「塗寫」。

塗寫是什麼，實際上能幹嘛

塗寫（Scribble）是 iPadOS 內建的手寫辨識功能。你用 Apple Pencil 在任何文字輸入框直接寫字，iPad 會即時把手寫辨識成印刷體文字插入欄位裡——備忘錄、Safari 網址列、訊息 App、任何搜尋欄，全部可以用，不需要切換輸入法、不需要額外下載任何 App。

這對習慣用 Pencil 做筆記的人特別省事，不用每次放下筆去點鍵盤。

先確認你的 Pencil 有沒有支援

塗寫需要 Apple Pencil（第一代、第二代、USB-C 版、Apple Pencil Pro 都支援），iPad 本身要跑 iPadOS 14 以上，iPadOS 17 之後辨識準確度又提升了不少。

老實說，第三方手寫筆不行，即便那支筆可以在螢幕上畫圖，塗寫辨識還是只認 Apple Pencil。

開啟塗寫只要三步

設定 → Apple Pencil → 開啟「塗寫」

就這樣。如果你的設定裡找不到「Apple Pencil」這個選項，代表 iPad 偵測不到筆——插上充電確認有連線，或用藍牙重新配對。

繁體中文的辨識需要在語言設定裡有加中文。如果寫了半天只出現問號或亂碼，去 設定 → 一般 → 語言與地區 → 確認「偏好語言」裡有「繁體中文」，順序放最前面比較保險。

實際用起來的感覺

手寫之後 iPad 通常在一秒內就完成辨識，不需要停筆等它。寫錯字的話，用筆在那個字上面畫一條橫線（刪除線），iPad 會自動刪掉；想在字中間插入文字，就在兩個字之間往下畫一條小豎線，欄位會自動分開讓你補字。

哪些地方不能用

塗寫不支援所有 App——主要在標準 UIKit 文字輸入框有效。某些自製 canvas（例如部分繪圖 App 的文字工具）不觸發塗寫。如果你在一個欄位寫字完全沒反應，那個 App 可能沒有整合 Pencil 的文字辨識，換到備忘錄試試看比較快排查。

另外，塗寫在直向鍵盤跟橫向鍵盤都能用，但有一個地方不少人卡住：如果你開著「軟體鍵盤」，塗寫有時候會跟鍵盤搶畫面。可以直接把鍵盤往下滑收起來，再用 Pencil 寫，體驗比較清爽。

搭配備忘錄手寫更直接

如果目的是「純手寫筆記，不想辨識」，備忘錄裡面另外有「手寫模式」（用 Pencil 直接寫在備忘錄紙張上），那不是塗寫——那是保留手寫筆跡。塗寫是「把手寫的字轉成可編輯的電腦文字」，兩者差很多，看你的需求選。

如果不確定哪款 iPad 搭哪支 Pencil、或想實際摸看看觸感和反應速度，歡迎到 iLab 選機小幫手 找適合你的配置，或直接來 iLab 門市，借你現場試寫幾分鐘。