iPhone 輔助使用:放大、語音、字幕等實用功能

新手 依官方資訊整理 iPhone · 圖文 7 分鐘 · 更新 2026/4/26
iLab學校校長Apple 生態系・新手入門・依官方資訊整理
已有 42,613 人學會這個技巧
簡報模式
iPhone 輔助使用功能內建在「設定 → 輔助使用」,開啟放大顯示、字幕、語音控制等功能不需要額外 App,幾個步驟就能大幅改善使用體驗。

開始前

適用系統iOS 17 以上
字級

門市裡幫長輩設定手機,十次有八次第一句話都是「字可不可以大一點」。但我發現多數人只會去調一個地方,調完還是不夠用,因為 iPhone 把「放大」拆在好幾處,而且真正好用的那幾招,反而藏在「輔助使用」裡——一個大家以為跟自己無關的選單。

老實說,輔助使用根本不是身障專屬。把字幕叫出來、用講的操控手機、把手機當隨身放大鏡讀藥袋,這些一般人用起來一樣順手,而且全部內建、不用裝任何 App。功能集中在「設定 → 輔助使用」,iOS 17 整理得比以前清楚很多。下面這些是我在門市最常實際幫人開的幾項。

字太小?要調的不只一個地方

很多人卡在這裡:去「設定 → 顯示與亮度 → 文字大小」把滑桿拉到底,覺得「我已經調最大了啊」,結果還是嫌小。問題就在那個入口的上限比較保守。

真正能拉更大的,在「設定 → 輔助使用 → 顯示與文字大小 → 放大的文字」。這裡的滑桿幅度更大,而且會同時影響設定、訊息、行事曆這些系統 App,部分第三方 App 也會跟著變。同一頁往下還有「粗體文字」,開了之後系統字型全部轉粗——對視力開始退化、但又還不想把字放到很誇張的人特別合適。開粗體文字時手機會重開一次,這是正常的,別嚇到。

如果連介面圖示、按鈕都嫌小,那要動的是另一個開關:「設定 → 顯示與亮度 → 顯示縮放 → 放大」。注意它在「顯示與亮度」、不在輔助使用裡,很多人找半天找不到就是這個原因。選「放大」之後整個畫面比例都會變大,等於把手機換成一支螢幕比例更大的機型,畫面能塞的東西會少一點,但好讀程度差很多。

提醒「顯示縮放」和「放大的文字」可以一起開,但兩個都推到最大,App 畫面會擠到很難用。建議先調其中一個、用個幾天再決定要不要疊上去。

把手機變成隨身放大鏡

這招我最愛推薦給長輩。iPhone 內建的「放大鏡」其實就是相機加上增強濾鏡,拿來讀藥袋上的小字、餐廳菜單、家電說明書,比眼睛硬看舒服太多。

開的方式有兩種,看誰用。會滑控制中心的人,去「設定 → 控制中心」把「放大鏡」加進去,之後從右上角下滑就能一鍵叫出來。但說真的,長輩多半不愛滑控制中心,這時候我會改設第二種:「設定 → 輔助使用 → 輔助使用快速鍵」勾「放大鏡」,之後快速按三下側邊按鈕就直接開,不用記任何路徑。

進到放大鏡後,底下那排按鈕別忽略。可以鎖定畫面(先拍下來再慢慢放大看,手不抖、字不晃)、拉亮度和對比、切換濾鏡。那個黃底黑字、黑底白字的濾鏡,對白內障的長輩幫助特別明顯,比單純放大更看得清楚。暗的地方還能直接開閃光燈當補光。

進階iOS 17 起放大鏡多了「偵測模式」,能偵測人物、文字、門牌並唸出來。開法是進放大鏡後點右下角三點選單 → 偵測模式。視力受限的時候,它已經不只是放大鏡了。

用「講的」操控手機,跟把聲音變字幕

輔助使用裡有幾個跟「聲音」有關的功能,名字很像、用途差很多,門市裡被問混的機率最高,這裡一次講清楚。

先講最容易出事的「旁白(VoiceOver)」。它是給視障者用的,開了之後畫面上每個東西都會被唸出來,而且手勢整個變掉——輕點一下變成「選取並朗讀」,要雙點才是「確認」。我得先把醜話說在前面。

警告旁白一開,操作邏輯整個變樣,不熟的人很容易連怎麼關都不知道,手機看起來像壞了。真的有需要,建議到 iLab 門市請教練示範一次,或先看過 Apple 官方的旁白手勢說明再開。

如果你只是想「用講的點按鈕、輸入文字」,那要的不是旁白,是「語音控制」。它在「設定 → 輔助使用 → 語音控制」,跟 Siri 無關,可以直接口語操控整支手機。第一次開要下載語言模型(繁中大約 200MB),裝好之後離線也能用。常用的講法很白話:說「點一下+按鈕名稱」就選那個按鈕、「向下捲動」翻頁、「返回上一頁」當作滑動返回。最實用的是說「顯示編號」,畫面所有能點的地方會跳出號碼,你直接報數字就好,不用唸出按鈕全名。

至於「即時字幕(Live Captions)」,在「設定 → 輔助使用 → 即時字幕」。開了之後,麥克風收到的聲音——FaceTime 通話、YouTube 影片、甚至面對面講話——都會即時轉成字幕跑在畫面上。字幕框能拖到任何位置,字體大小也能另外調。不過實際用下來,它目前還是英語辨識最準;繁中在 iOS 17 已經進步不少,但講太快或帶點口音的國語還是會出包,當輔助理解可以,別整個依賴它。

一鍵切換:幫長輩機設好一次就不用再教

每次都要進設定開功能,誰受得了。iOS 的「輔助使用快速鍵」就是解這個的:在「設定 → 輔助使用 → 輔助使用快速鍵」勾你常用的功能,之後三連按側邊按鈕就能切換。勾一個的話,按三下直接開關;勾多個(例如「放大鏡」加「語音控制」),按三下會跳選單讓你挑。

幫長輩設定,我固定這套配置:勾「放大鏡」、顯示縮放調到放大、控制中心加放大鏡、字體往上拉一級。這樣弄完,大多數長輩根本不用再學任何新操作,自己就看得清螢幕、看不清就按三下側邊鍵讀小字。基本上一次設定,省掉後面無數次被叫去調手機。

最後補兩個門市常被追問的點。一是旁白開了之後手機「什麼都點不了」怎麼救:先三連按側邊按鈕(前提是你有設快速鍵),或叫 Siri「關閉旁白」;兩招都沒用就別硬點,直接帶來 iLab 請人幫關,亂點只會更亂。二是即時字幕跟語音備忘錄差在哪:即時字幕是當下顯示、幫你聽懂,不會存逐字稿;語音備忘錄是把音檔錄下來存起來,iOS 17 之後也能產生逐字稿(要去設定裡開),但不是即時的。

這些功能說穿了不難,難的是知道哪個藏在哪、哪個值得開。如果你是幫家裡長輩設定、又怕自己漏掉什麼,帶手機來 iLab 門市,我們現場陪你把整套調到順;想先看看自己的需求適合怎麼配,也可以從 選機小幫手 開始。

這篇對你有幫助嗎?
延伸閱讀

相關教學

為你精選

猜你喜歡

外觀
點綴色