共 177 篇，第 3 / 8 頁
出國不用另外裝翻譯 App，iPhone 內建「翻譯」點麥克風就能對話即時互譯，相機對準菜單、路牌還能疊上中文字幕，先下好語言包離線也能用，這篇教你兩種模式。
學生買 Mac 完整指南：從機型選擇、規格搭配到預算規劃，涵蓋 MacBook Air 與 Pro 差異、教育優惠怎麼用、M 系列晶片怎麼選，適合剛準備買第一台 Mac 的大學生與高中生，幫你避開最常見的選錯坑。
Mac 算數不用開計算機，按 Command 加空白鍵叫出 Spotlight 直接打算式，還能算匯率、單位換算和查各地時區，例如輸入「1000 USD in TWD」就馬上出結果。
門市最常被問的就是「AppleCare+ 到底要不要保」。延長保固加意外損壞保障划不划算，其實看你買哪台、手穩不穩、摔一次要修多少。這篇幫你算清楚，哪些人該保、哪些人省下來。
寫信打字想改語氣或抓錯字，選取文字叫出 Apple 書寫工具就行：能校對、改寫成不同語氣、摘要、整理成重點或表格，Mail、備忘錄到第三方 App 都用得上，改完不滿意還能回復原稿。
預算只夠買一台，到底該選 Mac 還是 iPad？這是門市最常被問的一題。從你每天真正在做什麼出發，帶你想清楚自己是「生產力派」還是「行動手寫派」，選了不後悔。
想問 Siri 比較複雜的問題卻常被打槍？這篇用門市實際示範的方式，帶你在 iPhone 上把 ChatGPT 接進 Siri，順便把「我的對話會不會被存起來」這件事一次講明白。
Apple Intelligence 怎麼開、實際能幫你做什麼，從書寫工具、Genmoji 到通知摘要、Siri 升級，連台灣繁中可用狀況和機型限制都一次講清楚。
想省錢買 Mac，整修品到底能不能買、二手機會不會踩雷？我們把全新、原廠整修品、二手三種來源的保固、價差跟風險講白，順便告訴你門市最常勸退哪一種。
老是漏看重要訊息、半夜又被群組吵醒？專注模式讓 iPhone 依工作、睡眠等情境自動只放行該收的通知。設好允許清單再綁定排程或地點，之後完全自動，這篇帶你一次設對。
門市最常被問「鎖定畫面怎麼弄得跟別人不一樣」。長按就能改，不用裝任何 App。這篇講小工具怎麼挑、景深怎麼開、還有上班下班自動換畫面的多組切換，iOS 17 以上實測。
別急著刷卡買 GoodNotes，門市最常建議新手先把 iPad 內建備忘錄玩熟，Apple Pencil 配對、鎖定畫面開筆記、形狀辨識到掃描文件，這篇一次講清楚。
很多人 AirPods 買來就插著聽，其實有兩個藏在設定裡的功能值得開：個人化空間音訊讓聲音更立體，聽力健康幫你盯著音量別傷耳朵。一次講清楚怎麼設、誰真的用得到。
很多人買了 Apple Pencil 只拿來畫畫，其實隨手寫、截圖標註、備忘錄塗鴉這三招才是門市最常被問、學會就回不去的入口技巧。本篇用 iPadOS 17 實測，第一代到 Pencil Pro 都適用。
很多人買了 iPad 卻只把「檔案」App 當擺設。其實本機、USB-C 隨身碟到 Google Drive，一個 App 全搞定。這篇把門市最常被問的外接、雲端、退出問題一次講清楚。
門市最常被家長問：孩子的 iPhone 到底怎麼管。這篇用實際操作經驗帶你開好螢幕使用時間，從密碼、App 限制到遠端查看，不用每天搶手機也能管得住。
開啟 Apple Music「無損音訊」與「空間音訊」能大幅提升音質，同步歌詞只需輕點播放列，離線下載則在「設定 → 音樂」控管儲存空間。
想做個帶哏的專屬表情，或臨時要一張插圖貼到訊息裡？Genmoji 和 Image Playground 用一句中文就能生，這篇講清楚兩者差在哪、怎麼用、哪些機型才有。
Apple Intelligence 的通知摘要和郵件摘要，能把一長串訊息、一封落落長的信濃縮成一句話；搭配優先通知把要緊的排到最前面，鎖定畫面瞄一眼就抓得到重點。
很多人手機裡躺著一堆錄音卻懶得整理。其實 iOS 17 之後的語音備忘錄會自動轉逐字稿、能全文搜尋，再配上資料夾跟分享技巧，會議課堂筆記不用另裝 App 就搞定，這篇帶你一次摸熟。
門市常有老師問 ALC 怎麼考。它考的不是「會不會操作 iPad」，而是你怎麼影響別人的教學。這篇把資格、核心模組、Coaching Portfolio 三大必交件到通過後的 badge 規範一次講清楚。
老師最常問：Apple Teacher 到底要不要錢、怎麼開始考、考了有沒有用？這篇由 iLab 教務長一次講清楚，順便講為什麼台灣老師現在投入特別划算。
不用 Mac 也能在 iPad 上寫 Swift。我們帶你從 Swift Playgrounds 開始：認識介面、改出第一個 SwiftUI 畫面、玩官方互動課程，還有門市最常被問的紅字錯誤怎麼救。
想用自己的 Mac 做出第一個 iOS App？我們在門市帶過不少完全沒寫過程式的人，從裝 Xcode、寫 SwiftUI、跑模擬器到上自己的 iPhone，一步步帶你做出一個會動的計數器 App，免付開發者年費。